유학생입니다

お疲れ様です。遅くなり申し訳ありません。1回生MGのジョンユンジンです。奥田さんに指名していただくとは思わなかったので大変驚きました。光栄です！영광이에요!

もう何日かすぎてしまいましたけど、和歌山での団体戦と代交代は本当に感動しました。涙が出てて自分でもビックリしました。(笑)やはり4回生の方々に会えないのは寂しいです。琵琶湖マリンの速報を出すとき、瀧宮さん、久保さん、有働さんの名前を打つ機会なんてもうないということがとても悲しいし、あゆみさんと瞳さんに会えないのも寂しいです。来年この時期から私の代が運営しなければいけないなんて...本当に心配です。来年5人が一気にいなくなるのは想像もしたくないです。来年のために頑張ります。(笑)

この1年を振り返ってみれば、留学は楽しいけど流石にしんどいなーと感じています。一人暮らしも外国での生活も大学も何でもかんでも初めてのことばかりで、それに親が手伝うことも何もできなくて、しんどいしか言えないです。周りの日本人から寂しくない？とか韓国帰りたくない？とかけっこう聞かれてますけど、正直に寂しいときも帰省したいときもないとは言えないです。けれども、むしろ寮生活をしてた高校のときの方がホームシックで大変でした。親と離れているのがもう5年目なので慣れたのかもしれないです。笑笑 日本に慣れすぎて1年に一回しか家に帰ってなくて家族にも友達にも会うたびに怒られたので来年度は2回ぐらいは帰ろうかなと思ってます。

日本に来てから日本語が上手だとかよく言われてますけど、謙遜とかじゃなくて自分的にはまだまだだ足りないと思います。日本に来て、日本語の勉強を全然してなくて危機感がすごいです。昔は言いたいことがちゃんと言えなくても、相手が何を言っているのかよく分からなくても、私は外国人だから仕方ない、大丈夫だと思ってました。最近はそんな自分にイラッとしてます。言いたいことが言えなかったら悔しくて、絶対勉強しようと思います。やはり2回生になって後輩ができるのに外国人だから、を言い訳にするのはいやです。カッコいい先輩になりたいです。(笑)

ちょっと内容がごちゃごちゃなんですけど読んでくれてありがとうございます。

次は츠지가미さん！よろしくお願いします！！